Komisyon ile Konsey üyeleri arasındaki fark: Komisyon üyesi, üye devletlerin çıkarlarını temsil eden Konsey’in aksine, hükûmetlerden bağımsızdır ve bir bütün olarak Avrupa Birliği’nin çıkarlarını korur.